Exodus 30:38 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຫາຍ ເຕົ້າ ເຜວ ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ຮູງ ຕ້າຍ ເຫວີ່ຍ ກັ້ນ ຫລົ່ງ ໂຕສ໋ວ ດາງ ເຍີຍ ເຖຈຍ, ວົ້ວ ເຕົ້າ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ຕສູ໊ງ ຕສຸ ໄພ ກວັ່ງ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຖ້າ​ໃຜ​ເຮັດ​ເຄື່ອງຫອມ​ເຊັ່ນນີ້ ຫລື​ໃຊ້​ສຳລັບ​ຜູ້ໜຶ່ງ​ຜູ້ໃດ​ທີ່​ບໍ່ແມ່ນ​ປະໂຣຫິດ​ແລ້ວ ຜູ້ນັ້ນ​ກໍ​ຈະ​ບໍ່​ຖືກ​ນັບ​ເຂົ້າ​ເປັນ​ປະຊາຊົນ​ຂອງເຮົາ​ອີກ​ຕໍ່ໄປ.”