Exodus 31:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂມ​ເຊ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ສັ່ງ​ໂມເຊ. ໃຫ້​ບອກ​ປະຊາຊົນ​ອິດສະຣາເອນ​ວ່າ, “ຈົ່ງ​ນັບຖື​ວັນ​ຊະບາໂຕ​ເປັນ​ວັນ​ພັກຜ່ອນ​ຂອງເຮົາ ເພາະ​ມັນ​ແມ່ນ​ໝາຍສຳຄັນ​ລະຫວ່າງ​ເຈົ້າ​ແລະ​ເຮົາ​ສືບໄປ​ເປັນນິດ ເພື່ອ​ສະແດງ​ວ່າ ເຮົາ​ແມ່ນ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ໄດ້​ຮັບ​ເອົາ​ພວກເຈົ້າ​ມາ​ເປັນ​ປະຊາຊົນ​ຂອງເຮົາ.