Exodus 31:5 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໄຮ່ ກ໊າດ ຫລະເປຢີ໊ຍ-ຈ໋າຍ, ທສິ ເຫລາະ ເຫລາະ ຈ໊ຽນ, ໄຮ່ ໂຕສ໋ວ ດຢັ໋ງ-ຕສັ່ງ ຕິວ ປຢັ້ງ ຕິວ ປ໊ຽວ, ຢ່າ ໄຮ່ ໂຕສ໋ວ ໝ່ານ ໝວດ ຫລົ່ງ ປົ໌ວ-ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ເດສວີ່ຍ ເຍີຍ ກົງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ສຳລັບ​ເຈຍລະໄນ​ພອຍ​ຕ່າງໆ​ເພື່ອ​ຝັງ​ລົງ​ໃນ​ກະໂບກ; ສຳລັບ​ແກະສະຫລັກ​ໄມ້ ແລະ​ສຳລັບ​ວິຊາການ​ໃນ​ວຽກງານ​ສີລະປະກຳ​ຊະນິດ​ອື່ນໆ​ອີກ.