Exodus 32:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂມ​ເຊ ຢຽມ ວົ້ວ ບົງ ເອຈ່ຍ ຕ້າຍ ຢ່າ ນັ້ນ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ອີ ຄວ້າຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ເຍີຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ-ເປ໊ນ ເອຈ່ຍ. ອີ ປູງ ຕສູ໊ງ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ດສັ່ງ. ນ້າຍ ປູງ ຢ່າ ມ່າຍ, ວົ້ວ ປູງ ຢ່າ ມ່າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໂມເຊ​ໄດ້​ລົງ​ຈາກ​ພູ​ໄປ​ພ້ອມ​ທັງ​ຖື​ແຜ່ນ​ຫີນ​ສອງ​ແຜ່ນ ຊຶ່ງ​ແຕ່ລະ​ຂ້າງ​ຖືກ​ຈາລຶກ​ດ້ວຍ​ຂໍ້ຄຳສັ່ງ​ຕ່າງໆ.