Exodus 32:20 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ງົ່ງ ຕອນ ປົ໊ວ ຢຸ, ໝໍ່ ເປ໋ນ ບ໊ວນ ຕ້າຍ ຫຮຢາມ ຈ໊ຽນ ວວມ ອ໊າບ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຮົບ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພິ່ນ​ເຂົ້າ​ໄປ​ຢຶດເອົາ​ຮູບ​ງົວ​ນ້ອຍ​ທີ່​ຫລໍ່​ດ້ວຍ​ຄຳ​ຖິ້ມ​ໃສ່​ໄຟ ບົດ​ສິ່ງ​ທີ່​ເສດເຫລືອ​ເປັນ​ຂີ້ເຖົ່າ​ໃຫ້​ໝຸ່ນ​ລະອຽດ ແລະ​ປົນ​ລົງ​ໃນ​ນໍ້າ​ໃຫ້​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ດື່ມ.