Exodus 32:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອາ​ລົນ ປວັດ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ເຖສີຍ ນອມ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ຢຽມ ຈຽມ-ງົ່ງ ຕອນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ແໝງ ຢ່າ ກ໊ອງ, “ອຈັງ ຮນອຍ ບົວ ເຈ໋ຍ ນອມ ຕສິ໊ບ ໂຫ່ວ ຕສ໊ຽວ. ”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ອາໂຣນ​ກໍໄດ້​ກໍ່ສ້າງ​ແທ່ນບູຊາ​ແທ່ນ​ໜຶ່ງ​ໄວ້​ຕໍ່ໜ້າ​ຮູບ​ງົວ​ຄຳ ແລະ​ປະກາດ​ວ່າ, “ມື້ອື່ນ​ຈະ​ມີ​ການ​ກິນ​ລ້ຽງ​ຖວາຍ​ກຽດ​ແກ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ.”