Exodus 38:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່າຍ ເປຢີຍ ນອມ ຕົ່ງ ເຖສົາ ທົບ ຕົ່ງ ເຍີຍ ເປຢີຍ ນອມ ຕົ້ງ ຊິ ທາບ. ຕົ່ງ ເຍີຍ ເງົາ ເຖສົາ ປຢ໊າ ຫລົ່ງ ຍ່ານ ໂຕສ໋ວ. ຕົ່ງ ເຕວີ໊ຍ-ເມວີ໌ຍ ຢ່າ ປວັງ ຈ໊ຽນ ຍ່ານ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຜ້າກັ້ງທີ່ປະຕູເຂົ້ານັ້ນຖືກຈັ້ງດ້ວຍເສົາສີ່ຕົ້ນ ແລະຕີນຮອງເສົາສີ່ອັນເຮັດດ້ວຍທອງສຳຣິດ. ສ່ວນຂໍເກາະກັບກຸບປົກເສົາ ແລະເຊືອກຜູກຜ້າກັ້ງນັ້ນແມ່ນເຮັດດ້ວຍເງິນ.