Exodus 39:14 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມ່າຍ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ນອມ ຫລະເປຢີ໊ຍ. ຢຽດ ນອມ ຫລະເປຢີ໊ຍ ຕິວ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຢຽດ ເຕົ້າ ຕອນ ເຍີຍ ບົ໋ວ ຮນັ້ງ ຢ໋ຽນ ນໍ, ປິ໋ວ ເມ່ງ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ຝີງ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແກ້ວ​ແຕ່ລະ​ຢ່າງ​ໃນ​ຈຳນວນ​ສິບສອງ​ຊະນິດ​ນັ້ນ ໄດ້​ຈາລຶກ​ຊື່​ພວກ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ຢາໂຄບ​ໃສ່ ຊຶ່ງ​ໝາຍເຖິງ​ສິບສອງ​ເຜົ່າ​ຂອງ​ຊາດ​ອິດສະຣາເອນ.