Exodus 39:21 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ແອ໋ງ ຫລົ່ງ ຮລາງ-ບົ໊ວ ຖສຸນ ຈ໊ຽນ ປວັງ ຫລະຄວດ ວົ້ວ ຄວ້າຍ ກະນ້າຍ ກະເດ໊ຍ ເຍີຍ ຄວີງ, ປັ່ງ ເອ​ຟົດ ເຍີຍ ຄວີງ ຍັດ ຈ໊ຽນ, ປຸນ ປວັງ ຫລະຄວດ ວົ້ວ ຄວ້າຍ ກະນ້າຍ ຢຽມ ຕີ່ງ, ຕສິ໋ວ ຕສ໊ຽວ ພ້າຍ ໂມ​ເຊ ນໍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພື່ອ​ບໍ່​ໃຫ້​ມັນ​ຫລວມ​ແລະ​ຫລຸດ​ລົງ​ໄດ້ ພວກເຂົາ​ຍັງ​ໄດ້​ຜູກ​ຫູ​ແຜ່ນ​ປົກເອິກ ໃຫ້​ຮັດ​ຕິດ​ກັບ​ເອິກ​ທີ່​ເທິງ​ສາຍ​ແອວ ຕາມ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ສັ່ງ​ໄວ້​ກັບ​ໂມເຊ​ທຸກປະການ.