Exodus 39:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ແອ໋ງ ຕ໊າ ຄວ້າຍ ຈຽມ ໂຕສ໋ວ ທສີງ-ເດສ່ງ ຈັ໋ງ-ໂຫ່, ດີ້ງ ຈ໊ຽນ ດສັ່ງ ຮນັ້ງ ຢ໋ຽນ ນໍ ກ໊ອງ, “ທສີງ-ເດສ່ງ ເຫວີ່ຍ ຕສ໊ຽວ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສ່ວນ​ເຄື່ອງ​ເອ້​ທີ່​ເປັນ​ເຄື່ອງໝາຍ​ເຖິງ​ການ​ອຸທິດ​ຕົວ ພ້ອມ​ທັງ​ຈາລຶກ​ຖ້ອຍຄຳ​ວ່າ, “ອຸທິດ​ຖວາຍ​ແດ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ” ນັ້ນ​ແມ່ນ​ເຮັດ​ດ້ວຍ​ຄຳສົດ​ທັງໝົດ.