Exodus 39:32 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຫວຸ່ຍ ປວັ້ງ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ກົງ ໂຕສ໋ວ ຕສຢັ໋ງ ເດສ່ງ. ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ພ້າຍ ໂມ​ເຊ, ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຮນັ້ງ ວົ້ວ ນໍ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ ຫຍູ່ງໆ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໃນທີ່ສຸດ ການ​ສ້າງ​ຫໍເຕັນ​ສັກສິດ, ຫໍເຕັນ​ບ່ອນ​ຊຸມນຸມ ກໍ​ສຳເລັດ​ລົງ​ທຸກຢ່າງ. ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ໄດ້​ເຮັດ​ທຸກສິ່ງ​ຕາມ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ສັ່ງ​ໄວ້​ກັບ​ໂມເຊ​ທຸກປະການ.