Exodus 39:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕໍ້ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ມີ່ງ ໂມ​ເຊ ວົ້ວ. ເຊ ຕໍ້ ກະຍົ໌ວ ວົ້ວ ຢ່ຽມ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ເຖສົາ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຈາ-ສີ່, ກະນ້າຍ-ເຂົາ, ດົ໊ບ-ລິ່ວ ເຍີຍ ທຈອງ, ກູ້ງ ກັ່ງ ດຢັ໋ງ, ຕົ່ງ ເຖສົາ ຕົ່ງ ເຍີຍ ທາບ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ໄດ້​ນຳ​ເອົາ​ຫໍເຕັນ​ສັກສິດ​ພ້ອມ​ທັງ​ເຄື່ອງໃຊ້​ທັງໝົດ​ປະຈຳ​ຫໍເຕັນ ມາ​ໃຫ້​ໂມເຊ​ເບິ່ງ​ເຊັ່ນ: ຂໍເກາະ, ຮ່າງ​ຂອບໄມ້, ໄມ້ຂາງ, ເສົາ ແລະ​ຕີນຮອງເສົາ;