Exodus 4:15 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເມີ່ຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ກ໊ອງ ມ່າະ! ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົ໋ວ ນິ່ນ ຫອບ ຕສຸ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ກ໊ອງ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຖງ ເມີ່ຍ ບົວ ອີ ເຕົ້າ ກ໊ອງ ຫວ່າ ຢ່າ ອຈ໋າວ ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຈົ້າ​ຈົ່ງ​ກ່າວ​ແກ່​ລາວ ແລະ​ບອກ​ເລື່ອງ​ຕ່າງໆ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ລາວ​ເວົ້າ. ເຮົາ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ພວກເຈົ້າ​ກ່າວ ແລະ​ທັງ​ຈະ​ບອກ​ເຈົ້າ​ທັງສອງ​ວ່າ​ຄວນ​ຈະ​ເຮັດ​ຢ່າງ​ໃດ.