Exodus 4:23 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ປຸນ ເຢຍ ເຍີຍ ຕອນ-ໂຮລ ມີ່ງ ຕສັ່ງ ເຢຍ.” ເມີ່ຍ ໄມ້ ຄັ້ງ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ນໍ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ໄຕ໋ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕອນ-ໂຮລ.’”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຮົາ​ສັ່ງ​ເຈົ້າ​ໃຫ້​ປ່ອຍ​ພວກເຂົາ​ໄປ​ນະມັດສະການ​ເຮົາ ແຕ່​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຍອມ​ຟັງ​ເຮົາ. ບັດນີ້ ເຮົາ​ຈະ​ຂ້າ​ລູກຊາຍກົກ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຖິ້ມ.”’