Exodus 40:38 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ-ຕ້າວ ໂຫລ່ວ ເມວີ໌ຍ, ລູ່ງ ຮນອຍ ຕສັ່ນ ນິ່ນ ບົວ ປວັດ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ບ໋ວນ ຢຽມ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ກູ້ ຫງວ່າຍ. ລູ່ງ ມ໌ວນ ຕສັ່ນ ປວັດ ໂຕ໌ວ ຢຽມ ບ໋ວນ ກະຍົ໌ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕະຫລອດການເດີນທາງທ່ອງທ່ຽວໄປມານັ້ນ ພວກເຂົາໄດ້ເຫັນເມກຂອງພຣະເຈົ້າຢາເວສະຖິດຢູ່ເທິງຫໍເຕັນສັກສິດໃນເວລາກາງເວັນ ແລະໄດ້ເຫັນແສງເປັນໄຟພຸ່ງຂຶ້ນເທິງຫໍເຕັນສັກສິດໃນເວລາກາງຄືນຕໍ່ໜ້າພວກອິດສະຣາເອນ.