Exodus 5:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ເຢຍ ມີ່ງ ຟາໂລ ຮູ່ງ ວົ້ວ ເຕ໊ງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ບົ໋ວ ກ໊ອງ ຫວ່າ, ນິ່ນ ຂູງ ໂຕສ໋ວ ໂຕະ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຮນັ້ງ. ເມີ່ຍ ຢ່າ ໄມ້ ໂອຈ໋ວ ຢຽດ ເຕີ໋ຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕັ້ງແຕ່ຂ້ານ້ອຍໄດ້ເຂົ້າໄປພົບກະສັດຟາໂຣໃນນາມຂອງພຣະອົງ; ໄພ່ພົນຂອງພຣະອົງຊໍ້າຖືກຂົ່ມເຫັງຢ່າງໂຫດຮ້າຍ ແລະບໍ່ເຫັນພຣະອົງຊ່ວຍໄພ່ພົນຂອງພຣະອົງໃຫ້ພົ້ນເລີຍ.”