Exodus 6:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ຕານ ບົວະ ນ້າຍ. ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ຕສຸ ອີຢິ໊ບ ມ່ຽນ ຫ່ອຍ ໂຕສ໋ວ ໂນ່ວ ໂຄ້ວ, ອຈຸ້ນ ເຍີຍ ເຖຈຍ ເຢຍ ຢ່າ ໄຮ໌ ໝີ່ ອ໊ະ. ເຢຍ ແອ໋ງ ຈັ໋ງ ຕສຸ ເຢຍ ແລ໌ງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ແຫງ່ງ ຫວ່າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ມາບັດນີ້ ເຮົາໄດ້ຍິນສຽງຄວນຄາງຂອງຊາວອິດສະຣາເອນ ຜູ້ທີ່ຖືກຊາວເອຢິບບັງຄັບໃຫ້ເປັນທາດຮັບໃຊ້ ແລະເຮົາໄດ້ຈົດຈຳພັນທະສັນຍາຂອງເຮົາ.