Exodus 7:17 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ໝັ່ງ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່ ຕສ່ຽວ ເຕສັ໊ຍ ຕຸ໊ ເຢຍ ຕົ້ງ ຫາຍ ເຕົ້າ ອ໊ະ. ໝັ່ງ ໂອ່. ເຢຍ ຫລົ່ງ ເຢຍ ເຍີຍ ປຢ໊າ-ບຢ່າ ເບ໊າະ ດ້າຍ, ດ້າຍ ຕສ່ຽວ ເປ໋ນ ດສຢ໊າມ ອ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ບັດນີ້ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ກ່າວ​ວ່າ, ດ້ວຍ​ເຫດການ​ນີ້ ທ່ານ​ຈະ​ຮູ້ຈັກ​ວ່າ​ເຮົາ​ແມ່ນ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ. ເບິ່ງ​ເຖີດ ຂ້ານ້ອຍ​ຈະ​ເອົາ​ໄມ້ຄ້ອນເທົ້າ​ຕີ​ນໍ້າ ແລະ​ນໍ້າ​ກໍ​ຈະ​ກາຍເປັນ​ເລືອດ.