Exodus 8:11 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ແກ໊ງ ອ໋ອຍ ເປຢົ໋າ ເມີ່ຍ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຈຽນ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ, ເຖສົາ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ. ຂູງ ເຕສ່ງ ຢຽມ ວົ້ວ ໄນ​ອາ ດ້າຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຮນັ້ງ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຝູງ​ກົບ​ຈະ​ໜີໄປ​ຈາກ​ທ່ານ, ຈາກ​ວັງ, ຈາກ​ບັນດາ​ຂ້າຣາຊການ ແລະ​ຈາກ​ປະຊາຊົນ​ຂອງທ່ານ ແລະ​ມັນ​ຈະ​ຍັງເຫລືອ​ຢູ່​ແຕ່​ໃນ​ແມ່ນໍ້ານິນ​ເທົ່ານັ້ນ.”