Exodus 8:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ຟາໂລ ຮູ່ງ ປວັດ ແກ໊ງ ໄຕ່ ເດສ່ງ, ນິ່ນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ແອ໋ງ ແຫງ່ງ ອ໊ະ. ນິ່ນ ໄມ້ ຄັ້ງ ໝວັງ ໂມເຊ ເຖສົາ ອາລົນ ເຍີຍ ຫວ່າ, ຮນັ້ງ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອກະສັດຟາໂຣເຫັນວ່າຝູງກົບໄດ້ຕາຍໄປໝົດແລ້ວ ເພິ່ນຈຶ່ງມີໃຈແຂງກະດ້າງດື້ດຶງເໝືອນເດີມ ແລະບໍ່ຍອມຟັງໂມເຊ ແລະອາໂຣນອີກຕໍ່ໄປ ຕາມທີ່ພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ກ່າວໄວ້ທຸກປະການ.