Exodus 9:20 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຟາ​ໂລ ເຍີຍ ຈຽນ, ຕົ້ງ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ, ກ໊ານ ຈ໊ຽນ ຕໍ້ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ໂນ່ວ ເຖສົາ ແຊງ-ຄູ້ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ປີ໋ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອ​ໄດ້ຍິນ​ດັ່ງນີ້ ບັນດາ​ຂ້າຣາຊການ​ຂອງ​ກະສັດ​ຟາໂຣ​ບາງຄົນ​ກໍ​ເກີດ​ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ ໃນ​ຖ້ອຍຄຳ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ກ່າວ; ພວກເຂົາ​ຈຶ່ງ​ນຳ​ທາດຮັບໃຊ້ ແລະ​ຝູງສັດ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ເຂົ້າ​ສູ່​ບ່ອນ​ກຳບັງ.