Exodus 9:8 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໊ຽວ ແອ໋ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂມ​ເຊ ເຖສົາ ອາ​ລົນ, “ເຕສ໊າະ ອີ ເຕສ໋ຍ ເຍົາ ໂຕ໌ວ-ເດສົ່າ ເຍີຍ ຊ້າຍ ມີ່ງ ຕອງ ຈ໊ຽນ ຟາ​ໂລ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ປຸນ ໂມ​ເຊ ຟາດ ຝາວ ລູ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ກໍ​ສັ່ງ​ໂມເຊ​ກັບ​ອາໂຣນ​ວ່າ, “ຈົ່ງ​ກຳ​ເອົາ​ຂີ້ເຖົ່າ​ໄຟ​ສອງ​ຫລື​ສາມ​ກຳ​ຈາກ​ເຕົາ ແລະ​ໃຫ້​ໂມເຊ​ຫວ່ານ​ຂຶ້ນ​ເທິງ​ອາກາດ​ຕໍ່ໜ້າ​ກະສັດ​ຟາໂຣ.