Ezekiel 1:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢ້ຽນ ເຍີຍ ຝັງ ເຕສີ໊ຍ ເຖສົາ ຫຍູ່ງ ເຕສີ໊ຍ ເຊ ຮນັ້ງ ນ້າຍ. ນອມໆ ແອ໊ງ ທສວດ ອຈັບໆ ເຍີຍ, ຮນັ້ງ ດສັງ ເຍີຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ-ຈ໋າຍ. ເປຢີຍ ນອມ ຢ້ຽນ ຢ່າ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ. ນອມໆ ປວັດ ມ່າຍ ກັ້ນ ນອມ ຢ້ຽນ ກູ້ງ ກັ່ງ ຟັບ ເປັຍ ກະຍົ໌ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ລໍ້ທັງສີ່ນັ້ນຄືກັນໝົດ ແຕ່ລະອັນສ່ອງແສງເໝືອນດັ່ງເພັດພອຍ ແລະແຕ່ລະລໍ້ກໍມີລໍ້ອີກອັນໜຶ່ງຕັດຜ່ານທາງກາງ