Ezekiel 1:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ນ້າຍ ນອມ ລູ່ງ ກະເດ໊ຍ, ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ນັ່ງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເຍີຍ ດ໊າດ ຢັງ ຈ໊ຽນ ຕສະ ເຍີຍ, ຢຽດ ເຕົ້າ ເຖສົາ ຢຽດ ເຕົ້າ ເຍີຍ ດ໊າດ ຕ໋ອຍ ຈ໊ຽນ ຈ໋າ. ເຕົ້າໆ ຢ່າ ມ່າຍ ອີ ຄວ້າຍ ດ໊າດ ປວັງ ຈ໊ຽນ ຊິນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຢູ່ລຸ່ມວົງໂຄ້ງນັ້ນມີສິ່ງທີ່ມີຊີວິດຢືນຢູ່ ແຕ່ລະຕົນພືປີກສອງປີກອອກໄປຈຸກັບປາຍປີກຂອງຕົນອື່ນ ແລະອີກສອງປີກອື່ນໄດ້ປົກຫຸ້ມຕົວມັນເອງໄວ້.