Ezekiel 10:16 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຄ​ລູ​ບິມ ຫາຍ ຕສັ່ນ ມີ່ງ, ຢ້ຽນ ຢ່າ ກັນ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ກະເຮລນ ມີ່ງ. ເຄ​ລູ​ບິມ ຢັງ ດ໊າດ ເຫວີ່ຍ ຢຽມ ກະເດ໊ຍ ເດົາ ຝາວ, ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຢ້ຽນ ຢ່າ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ບົວ ຝາວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອ​ເຄຣຸບ​ເຫຼົ່ານັ້ນ​ເຫາະຂຶ້ນ​ສູ່​ອາກາດ​ແລະ​ເຄື່ອນຍ້າຍ​ໄປ ລໍ້​ທັງຫລາຍ​ນັ້ນ​ກໍ​ເຄື່ອນ​ໄປ​ນຳ. ເມື່ອໃດ​ພື​ປີກ​ບິນ​ໄປ ລໍ້​ກໍ​ໄປ​ນຳ​ເມື່ອນັ້ນ.