Ezekiel 10:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່າຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເຄ​ລູ​ບິມ ເຍີຍ ດ໊າດ ເຍີຍ ເຖຈຍ ບຸຍ, ຢຽມ ກະເຫຍ່ຍ ວົ້ວ ຄັງ ຫລາດ ຕສູ໊ງ ໝວັງ ຕຸ໊ ໄຮ໌, ຢ່າ ໄຮ໌ ຮນັ້ງ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ກ໊ອງ ຫວ່າ ເຍີຍ ເຖຈຍ ບຸຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສຽງ​ປີກ​ຂອງ​ເຄຣຸບ​ທີ່​ກະທົບ​ກັນ​ໄດ້ຍິນ​ໄປຮອດ​ເດີ່ນ​ຂ້າງ​ນອກ. ສຽງ​ນັ້ນ​ດັງ​ກ້ອງສະໜັ່ນ​ເໝືອນ​ສຽງ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ອົງ​ຊົງຣິດ​ອຳນາດ​ຍິ່ງໃຫຍ່.