Ezekiel 10:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ແອ໋ງ ໝັ່ງ, ປວັດ ເຄ​ລູ​ບິມ ເຍີຍ ກະເຮລນ ມ່າຍ ເປຢີຍ ນອມ ຢ້ຽນ. ຢຽດ ເຕົ້າ ເຄ​ລູ​ບິມ ມ່າຍ ຢຽດ ນອມ ຢ້ຽນ ຢຽມ ກະເຮລນ. ຢ້ຽນ ຢ່າ ປວັດ ອຈັບໆ ຮນັ້ງ ດສັງ ເຍີຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ-ຈ໋າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂ້າພະເຈົ້າ​ໄດ້​ເຫັນ​ອີກ​ວ່າ ມີ​ລໍ້​ສີ່​ອັນ ຄື​ກັນ​ໝົດ​ແລະ​ລໍ້​ອັນ​ໜຶ່ງ​ຢູ່​ຂ້າງ​ເຄຣຸບ​ຕົນໜຶ່ງ. ລໍ້​ນັ້ນ​ສ່ອງແສງໃສ​ດັ່ງ​ແກ້ວ​ປະເສີດ ແລະ​ແຕ່ລະ​ລໍ້​ກໍ​ມີ​ລໍ້​ອີກ​ອັນ​ໜຶ່ງ​ຕັດ​ຜ່ານ​ທາງ​ກາງ.