Ezekiel 12:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ປ້າມ ມ່ຽນ ອ້າ! ເມີ່ຍ ຢຽມ ໂຮຍ້ວ ແຫງ່ງ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ບຸດົ໋ງ. ນິ່ນ ບົວ ມ່າຍ ມຕສີງ ໝັ່ງ ຢ່າ ໝັ່ງ ໄມ້ ປວັດ, ມ່າຍ ມນ່ອມ ໝວັງ ຢ່າ ໝວັງ ໄມ້ ໄຮ໌, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ເປ໋ນ ໂຮຍ້ວ ແຫງ່ງ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ມະນຸດເອີຍ ເຈົ້າກຳລັງຢູ່ທ່າມກາງປະຊາຊົນທີ່ກະບົດ. ພວກເຂົາມີຕາ ແຕ່ພວກເຂົາເບິ່ງບໍ່ເຫັນຫຍັງ ພວກເຂົາມີຫູ ແຕ່ພວກເຂົາຟັງບໍ່ໄດ້ຍິນຫຍັງ ເພາະພວກເຂົາເປັນຄົນກະບົດ.”