Ezekiel 12:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ປ້າມ ມ່ຽນ ອ້າ! ໝັ່ງ ມ່າະ! ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ກ໊ອງ, ‘ນິ່ນ ປວັດ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຫິ່ນ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່ ກ໊ອງ ຕສຸ ອກະຮ້າ ຮີ້ງ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ. ນິ່ນ ຢ່າ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ກ໊ອງ ເຖົາ ຖສໍ່ ຢຽມ ໂກ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່.’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ມະນຸດເອີຍ ຊາວອິດສະຣາເອນກ່າວວ່າ, ‘ນິມິດກັບການທຳນວາຍຕ່າງໆຂອງເຈົ້າ ແມ່ນເວົ້າເຖິງອະນາຄົດອັນຫ່າງໄກ.’