Ezekiel 12:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ປ້າມ ມ່ຽນ ອ້າ! ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ, ເຊ ໂຮຍ້ວ ແຫງ່ງ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ, ຕສູ໊ງ ໜ່າຍ ເມີ່ຍ, ‘ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ?’

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

“ບັດນີ້ມະນຸດເອີຍ ເມື່ອພວກອິດສະຣາເອນຜູ້ທີ່ກະບົດເຫຼົ່ານັ້ນຖາມເຈົ້າວ່າ, ‘ເຈົ້າກຳລັງເຮັດຫຍັງ?’