Ezekiel 13:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສີ້ງ ຫລາດ ທົງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ຕຸ໊ ຝາວ ມີ່ງ ຕສໍ່, ຢ່າ ໄມ້ ຕຸ໊ ເຫວີ່ຍ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ເຖສີຍ ຕສີ້ງ ຫລາດ, ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຖົາ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຮນອຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ໄຮ່ ຢຽມ ຕຸ໊ ວ້ວນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ບໍ່ໄດ້​ເຝົ້າເບິ່ງ​ບ່ອນ​ທີ່​ກຳແພງ​ຫລຸ ແລະ​ບໍ່ໄດ້​ສ້າງ​ກຳແພງ​ເມືອງ​ຂຶ້ນ​ໃໝ່; ສະນັ້ນ ຊາດ​ອິດສະຣາເອນ ຈຶ່ງ​ບໍ່​ສາມາດ​ປ້ອງກັນ ເມື່ອ​ເສິກ​ມາເຖິງ​ໃນ​ວັນ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ.