Ezekiel 15:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ຕສ່ຽວ ບ໊ຽນ ຮມຽນ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ຕ໋ອຍ-ເຕກ. ໄມ້ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ໂຕ໌ວ ເປຢົ໋າ ທສວດ ຕ້າຍ, ໂຕ໌ວ ຖສໍ່ ປົ໊ວ ທຈຸຍ ນິ່ນ ບົວ. ເຢຍ ບ໊ຽນ ຮມຽນ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ຕ໋ອຍ-ເຕກ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ. ’

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລະ​ລົງໂທດ​ພວກເຂົາ​ສັນນັ້ນ. ພວກເຂົາ​ປົບໜີ​ຈາກ​ໄຟ ແຕ່​ບັດນີ້​ໄຟ​ຈະ​ໄໝ້​ພວກເຂົາ. ເມື່ອ​ເຮົາ​ລົງໂທດ​ພວກເຂົາ ພວກເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ຈະ​ຮູ້ວ່າ​ເຮົາ​ແມ່ນ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ.