Ezekiel 16:10 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ຕສຸ໊ ຖສົງ ຕ້າຍ ເຍີຍ ລຸຍ ຢ່າ ຕາບ ຫລົງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ເຮ່. ເຢຍ ຫລົ່ງ ຫລະມ່າ ເດຍ-ໝ່ວນ ຢ່າ ຫລົ່ງ ທສ່ຽວ ຕຸ່ນ ໂຕສ໋ວ ລຸຍ-ໂຫວ ປວັງ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຊິນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຮົາ​ໄດ້​ນຸ່ງ​ເຄື່ອງ​ທີ່​ປັກແສ່ວ​ຢ່າງດີ​ໃຫ້​ເຈົ້າ ແລະ​ສຸບ​ເກີບ​ທີ່​ເຮັດ​ດ້ວຍ​ໜັງ​ຢ່າງດີ​ທີ່ສຸດ​ໃຫ້​ເຈົ້າ ມັດ​ຜ້າ​ຄຽນ​ຫົວ​ທີ່​ເປັນ​ປ່ານ ແລະ​ໃສ່​ເສື້ອຄຸມ​ທີ່​ເປັນ​ໄໝ​ໃຫ້​ເຈົ້າ.