Ezekiel 16:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ກ້ຳ ເດສ໊ຍ ເຍີຍ ສີ່ ເຖສົາ ໝ່າຍ ຊິນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ. ເມີ່ຍ ໄມ້ ຈັ໋ງ ຫຮຍັງ-ເຈີ໊ຍ ຫລຸນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເມີ່ຍ ອຈັງ ຊິນ ແລ່ງ ແກ໊ງ ເຍີຍ ຢຽມ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ດສຢ໊າມ-ດ້ອງ ຖິນ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕະຫລອດຊີວິດການເປັນແມ່ຈ້າງອັນໜ້າກຽດຊັງຂອງເຈົ້ານັ້ນ ເຈົ້າບໍ່ເຄີຍຄິດເຖິງຊີວິດແຕ່ຄາວຍັງໜຸ່ມຂອງເຈົ້າເລີຍ ຄືເມື່ອຄາວເຈົ້ານອນເປືອຍກາຍແຊ່ເລືອດຂອງເຈົ້າເອງຢູ່ນັ້ນ.