Ezekiel 16:29 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເມີ່ຍ ແອ໋ງ ປຸນ ເມີ່ຍ ປວັ້ງ ລ່ຽວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ທສ້ຳ ຈ໊ຽນ ຝາວ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ຫຮຢຽນ ບາ​ບີ​ລົນ ເຍີຍ ແຊງ-ເອີ໋ຍ ມ່ຽນ. ໄມ້ ກຸ໊ນ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ເມີ່ຍ ຖສໍ່ ໄມ້ ປວັ໊ງ ໂຮຍ້ວ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຈົ້າ​ຍັງ​ໄດ້​ເປັນ​ແມ່ຈ້າງ​ໃຫ້​ແກ່​ຊາວ​ບາບີໂລນ​ອີກ ຄື​ຊົນຊາດ​ແຫ່ງ​ນັກທຸລະກິດ; ແຕ່​ພວກເຂົາ​ກໍ​ບໍ່ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ອີ່ມໜຳ​ສຳລານ​ໃຈ​ເຊັ່ນກັນ.