Ezekiel 16:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“‘ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ເມົາ ໄຫ່, ກຸ໊ນ ໄມ້ ຕຸ໊ ກັ້ນ ຕສ່ຽວ ໂຕສ໋ວ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ສີ່ ຮນັ້ງ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ໄຍ້ ໝ່າຍ ຊິນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ອັນ​ນີ້​ແມ່ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າ​ກຳລັງ​ກ່າວ. ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​ສິ່ງ​ທັງໝົດ​ເຫຼົ່ານັ້ນ ດັ່ງ​ແມ່ຈ້າງ​ທີ່​ບໍ່ມີ​ຢ່າງ​ອາຍ.