Ezekiel 16:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ຢຽມ ຕິ້ວໆ ເຈົ໊າ-ຄູ້ ຢ່າ ຢຽມ ນອມໆ ຕົ້ມ ຕສວັ໋ງ ຕສ່າມ ໂຕສ໋ວ ຮລັງ ຕສັ່ງ ຕສ້ຽນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ມປ່າ ເມີ່ຍ ໄມ້ ຮນັ້ງ ໝ່າຍ ຊິນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ໄມ້ ຫລົ່ງ ໝ່າຍ ຊິນ ເຍີຍ ຈ໋າ-ຕສິ້ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕາມຖະໜົນທຸກສາຍເຈົ້າໄດ້ສ້າງບ່ອນຂາບໄຫວ້ຮູບເຄົາຣົບ. ແຕ່ເຈົ້າພັດບໍ່ໄດ້ເງິນດັ່ງຍິງແມ່ຈ້າງທົ່ວໆໄປໄດ້.