Ezekiel 16:44 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“‘ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ອ້າ! ຕະຟ່ານ ກ໊ອງ ຫວ່າ-ເປີ໊ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຫລົ່ງ ນ້າຍ ຕິ້ວ ຫວ່າ-ເປີ໊ຍ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ. ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ, “ມາ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ, ເຊັຍ ຮນັ້ງ ວົ້ວ ນໍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ​ເອີຍ ເມື່ອ​ເວົ້າ​ເຖິງ​ເຈົ້າ ຄົນ​ຈະ​ໃຊ້​ສຸພາສິດ​ນີ້: ‘ແມ່​ເປັນ​ແບບໃດ ລູກສາວ​ກໍ​ເປັນ​ແບບນັ້ນ.’