Ezekiel 16:46 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕໍ່ ເຊ ສະ​ມາ​ເລຍ. ນິ່ນ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຊັຍ ບົວ ຢຽມ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ປ໊ະ ປູງ ແໝງ. ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເດສ໌ຍ ເຊ ໂສ​ດົມ. ນິ່ນ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຊັຍ ຢຽມ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ນ່າມ ປູງ ແໝງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເອື້ອຍ​ກົກ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຊາມາເຣຍ​ຄື​ຢູ່​ທາງ​ທິດເໜືອ ໄດ້​ມີ​ໝູ່ບ້ານ​ຂອງ​ຕົນເອງ. ສ່ວນ​ນ້ອງສາວ​ຂອງເຈົ້າ​ແມ່ນ​ໂຊໂດມ​ຄື​ຢູ່​ທາງ​ທິດໃຕ້ ກໍ​ມີ​ໝູ່ບ້ານ​ຂອງຕົນເອງ.