Ezekiel 16:47 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ໄມ້ ຕານ ກັນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຢັ້ງ, ຢ່າ ຕສວດ ນິ່ນ ບົວ ກ້ຳ ເດສ໊ຍ ເຍີຍ ສີ່. ໄມ້ ເລົ່າ ຢຽດ ເຕີ໋ຍ ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເກົ້າ ຫວ່າຍ ເຈ໋ຍ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ.’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຈົ້າພໍໃຈເຮັດຕາມບາດຍ່າງຂອງພວກເຂົາ ແລະລອກແບບອັນໜ້າກຽດຊັງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດ ອີກບໍ່ເທົ່າໃດເຈົ້າກໍເຮັດຊົ່ວ ລື່ນກວ່າຄວາມຊົ່ວທຸກຢ່າງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດຊໍ້າ.