Ezekiel 16:55 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕໍ່ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເດສ໌ຍ, ເຊ ໂສ​ດົມ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຊັຍ ອ໋ອຍ ຮນັ້ງ ໂລ໌ ວົ້ວ ນໍ. ສະ​ມາ​ເລຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຊັຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຮນັ້ງ ໂລ໌ ວົ້ວ ນໍ. ເມີ່ຍ ກັ້ນ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຊັຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ຮນັ້ງ ໂລ໌ ວົ້ວ ນໍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຂົາ​ຈະ​ຈະເລີນ​ຮຸ່ງເຮືອງ​ຂຶ້ນ​ອີກ ແລະ​ເຈົ້າ​ພ້ອມ​ກັບ​ໝູ່ບ້ານ​ຂອງເຈົ້າ​ກໍ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປົວແປງ​ຂຶ້ນໃໝ່​ຄືກັນ.