Ezekiel 17:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປງ-ກວັ້ນ ເກົ້າ ຫລົງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ແປງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ດສຸ ດ໊າວ ໄຕ໋. ຕຸ໊ ແໝ່ງ ທສວດ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ດສ໋ານ ມີ່ງ ເປຢີຍ ປູງ ລູ່ງ ເດ໊ຍ. ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຊ ເຢຍ, ຕສ໊ຽວ, ກ໊ອງ ລິ໌ວ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກທະຫານທີ່ເກັ່ງກ້າຂອງລາວຈະຖືກຂ້າໃນສະໜາມຮົບ ແລະຜູ້ທີ່ລອດຕາຍມາໄດ້ຈະຖືກກະຈັດກະຈາຍໄປທົ່ວທຸກທິດທາງ. ແລ້ວພວກເຈົ້າກໍຈະຮູ້ວ່າເຮົາຄືພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ກ່າວດັ່ງນີ້ແຫຼະ.