Ezekiel 17:5 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“‘“ອກະຮ້າ ນິ່ນ ເຕສ໊າະ ເຕີ໋ຍ ວົ້ວ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ຍິມ ຕສວັ໋ງ ຈ໊ຽນ ເດົາ-ຫລົງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ນິ່ນ ຕສວັ໋ງ ຈ໊ຽນ ມ່າຍ ວວມ ທສ້ຳ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຮນັ້ງ ຕສູ້ງ ຊຸ້ຍ-ລ່ຽມ ດຢັ໋ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ມັນ​ກໍ​ເອົາ​ເບ້ຍ​ໄມ້​ຕົ້ນ​ໜຶ່ງ​ຈາກ​ດິນແດນ​ອິດສະຣາເອນ​ໄປ​ປູກ​ໃນ​ນາ ທີ່​ມີ​ດິນ​ດີ​ທົ່ງ​ໜຶ່ງ ຄື​ໃນ​ບ່ອນ​ທີ່​ມີ​ນໍ້າ​ຢູ່​ສະເໝີ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ມັນ​ໃຫຍ່​ຂຶ້ນ.