Ezekiel 17:8 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນ້າຍ ຕສູ້ງ ອະຫງຸ່ນ ເຮມີຍ ຕສູ໊ງ ຕສວັ໋ງ ເດົາ-ຫລົງ, ວວມ ທສ້ຳ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ເຫວີ່ຍ ປຸນ ໄຮ່ ທສວດ ອກວ້າ ຕສຢັ້ງ ປ໊ຽວ, ເປ໋ນ ເດສວີ່ຍ ໄຫ່ ເຍີຍ ອະຫງຸ່ນ ເຮມີຍ.”’

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ເຄືອ​ອະງຸ່ນ​ໄດ້​ຖືກ​ປູກ​ໄວ້​ໃນ​ບ່ອນ​ທີ່​ມີ​ດິນ​ດີ​ແລ້ວ ໃນ​ນາ​ທີ່​ມີ​ນໍ້າ​ຊຸ່ມຊື່ນ​ຢູ່​ສະເໝີ ເພື່ອ​ວ່າ​ມັນ​ຈະ​ໄດ້​ປົ່ງ​ໃບ​ທັງ​ມີ​ໝາກ​ຫລາຍ ແລະ​ເປັນ​ເຄືອ​ອະງຸ່ນ​ທີ່​ສວຍງາມ​ເຄືອ​ໜຶ່ງ.’