Ezekiel 18:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ເຕສີ໋ຍ ມ່ຽນ ຈົ່ມ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຕັ໋ງ-ຕົ໋ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຢ່າ ລູ້ ມ່ຽນ ເຍີຍ ກະນ້າຍ. ນິ່ນ ໄມ້ ຄັ້ງ ຖຸຍ ໂຕສ໋ວ ຕ໋ອງ-ຕ້າວ ເຍີຍ ກະນ້າຍ. ນິ່ນ ເທສົາ ຮມຽນ ປ໋າຍ ໝິ່ວ-ຝັງ, ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ກ້ຳ ເດສ໊ຍ ເຍີຍ ສີ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ລາວ​ສໍ້ໂກງ​ຄົນ​ຍາກຈົນ, ລາວ​ປຸ້ນ​ເຈົ້າ​ເອົາ​ຂອງ ແລະ​ບໍ່​ຄືນ​ຂອງ​ທີ່​ລູກໜີ້​ເອົາ​ມາ​ຈຳ​ນຳ. ລາວ​ຂາບໄຫວ້​ບັນດາ​ຮູບເຄົາຣົບ​ອັນ​ໜ້າກຽດຊັງ​ຢູ່​ໃນ​ບ່ອນ​ສັກສິດ​ຂອງ​ຄົນຕ່າງຊາດ