Ezekiel 18:16 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ໄມ້ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ຫາຍ ເຕົ້າ, ຢ່າ ໄມ້ ຫລົ່ງ ຕ໋ອງ-ຕ້າວ. ນິ່ນ ໄມ້ ລູ້ ມ່ຽນ ເຍີຍ ກະນ້າຍ, ຕສູ໊ງ ເຕສ໊າະ ຫຍັ່ນ ຮົບ ປຸນ ຫງໍ່ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຢ່າ ປຸນ ລຸຍ-ໂຫວ ອຈັງ ຊິນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕສຸ໊.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຫລື​ຂົ່ມເຫັງ ຫລື​ປຸ້ນ​ເຈົ້າ​ເອົາ​ຂອງ​ຜູ້ໃດ. ລາວ​ສົ່ງ​ຄືນ​ຂອງ​ທີ່​ລູກໜີ້​ເອົາ​ມາ​ຈຳ​ນຳ. ລາວ​ລ້ຽງ​ຄົນ​ທີ່​ອຶດຫິວ ແລະ​ໃຫ້​ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ​ແກ່​ຄົນ​ທີ່​ຂັດສົນ.