Ezekiel 18:2 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ເມີ່ຍ ບົວ ຝູ່ງ ຕສັ່ນໆ ດສ່ຳ ຈ໊ຽນ ກ໊ອງ ເຖົາ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຕີ່ຍ-ປູງ ນ້າຍ ຕິ້ວ ຫວ່າ-ເປີ໊ຍ? ເມີ່ຍ ບົວ ກ໊ອງ, “‘ເຕຍ ຫຍັ່ນ ອະຫງຸ່ນ ປ໊ຽວ-ຊຸຍ, ຕອນ ເຍີຍ ຍ່າ ອຈ໌ຽນ.’

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ວ່າ, “ສຸພາສິດ​ທີ່​ຄົນ​ມັກ​ເວົ້າ​ກັນ​ໃນ​ດິນແດນ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ອິດສະຣາເອນ​ນີ້ ມີ​ຄວາມໝາຍ​ວ່າ​ຢ່າງໃດ? ‘ພໍ່​ແມ່​ກິນ​ໝາກອະງຸ່ນ​ສົ້ມ ແຕ່​ລູກ​ຊໍ້າພັດ​ເຂັດແຂ້ວ​ນຳ.”’