Ezekiel 18:21 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ມປ່າ ເຊ ກ໊ອງ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ກ໊ອຍ ໂຮຍ້ວ ກວັ່ງ ອກອຍ ນິ່ນ ປ໌າມ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສຸ໌ຍ, ເອີຍ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຫອບ, ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ, ນິ່ນ ຕສູ໊ງ ຕຸ໊ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ, ໄມ້ ຕສຸ ໄຕ່.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຖ້າ​ຄົນຊົ່ວ​ຜູ້ໜຶ່ງ​ເຊົາ​ເຮັດ​ບາບ ແລະ​ຖ້າ​ລາວ​ຢຶດຖື​ບັນດາ​ກົດບັນຍັດ​ຂອງເຮົາ ຄື​ເຮັດ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ດີ ແລະ​ຖືກຕ້ອງ ລາວ​ກໍ​ຈະ​ບໍ່​ຕາຍ; ແຕ່​ລາວ​ຈະ​ມີ​ຊີວິດ​ຢູ່​ຢ່າງ​ແນ່ນອນ.