Ezekiel 18:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໝັ່ງ ມ່າະ! ໂມ໌ວ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ເຍີຍ ແໝ່ງ ເປ໋ນ ເຢຍ ເຍີຍ. ໄມ້ ກຸ໊ນ ເຕ໋ຍ ໝ່າ ໄຟ ຝຸຈ໊ວຍ ເຍີຍ ແໝ່ງ, ຢ່າ ເປ໋ນ ເຢຍ ເຍີຍ. ຫາຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ປ໌າມ ຕສຸ໌ຍ, ວົ້ວ ເຕົ້າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄຕ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຊີວິດ​ແຕ່ລະ​ບຸກຄົນ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ກັບ​ເຮົາ ຄື​ຊີວິດ​ຜູ້​ເປັນ​ພໍ່​ແມ່ ກໍ​ເໝືອນກັນ​ກັບ​ຊີວິດ​ຂອງ​ຜູ້​ເປັນ​ລູກ. ບຸກຄົນ​ໃດ​ທີ່​ເຮັດ​ບາບ ບຸກຄົນ​ນັ້ນ​ແຫຼະ​ທີ່​ສົມຄວນ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຕາຍ.