Ezekiel 18:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ກ໊ອງ ນິ່ນ ໄມ້ ຢຽມ ບົງ ກູ້ ຫງວ່າຍ ຫຍັ່ນ ເຕສ່ຍ ປຸນ ໝິ່ວ-ຝັງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ, ຢ່າ ໄມ້ ເທສົາ ຮມຽນ ປ໋າຍ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ເຍີຍ ໝິ່ວ-ຝັງ, ນິ່ນ ໄມ້ ຫຮຢຽນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ຢ່າ ໄມ້ ເຖສົາ ມ່າຍ ຊິນ-ຢ່ຽນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ເປວີ໋ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ລາວບໍ່ໄດ້ຂາບໄຫວ້ບັນດາຮູບເຄົາຣົບຂອງຊາວອິດສະຣາເອນ ຫລືບໍ່ກິນເຄື່ອງທີ່ໄດ້ບູຊາໃນບ່ອນສັກສິດທີ່ໄດ້ຫວງຫ້າມ. ລາວບໍ່ໄດ້ລໍ້ລວງຫລີ້ນເມຍຂອງຄົນອື່ນ ຫລືສົມສູ່ກັບຍິງທີ່ກຳລັງເປັນປະຈຳເດືອນ.